2011年8月30日 星期二

I Will Wait For You - Connie Francis

  Futurama的某一集,講到Fry與他的狗Seymour,在Seymour三歲的時候,Fry意外被冷凍了,而在30世紀的Fry有一天在20世紀博物館發現Seymour的狗化石,興奮的Fry原本想藉著教授的發明利用化石複製出新的Seymour,但當他發現Seymour享年15歲時,他決定忍痛停止這個計畫,Fry說:"我只與牠相伴到牠三歲,在牠生命另外的十二年中肯定已經忘記我了,我會永遠記得牠。"最後演出Seymour生命中的後十二年,每天在pizza店前痴痴的等待Fry,然後配上這首應該是遠超越我年紀的老歌.........太催淚了。

I Will Wait For You - Connie Francis

If it takes forever I will wait for you
For a thousand summers I will wait for you
Till you're back beside me, till I'm holding you
Till I hear you sigh here in my arms

Anywhere you wander, anywhere you go
Every day remember how I love you so
In your heart believe what in my heart I know
That forevermore I'll wait for you

The clock will tick away the hours one by one
Then the time will come when all the waiting's done
The time when you return and find me here and run
Straight to my waiting arms

If it takes forever I will wait for you
For a thousand summers I will wait for you
Till you're here beside me, till I'm touching you
And forevermore sharing your love

沒有留言:

張貼留言