發音小知識

　　有時候因為將錯就錯的翻譯，常常發現我們會不小心把某個外國明星的名字發音發錯了。這邊整理了三個我喜歡的明星，根據訪談中外國人的唸法或是參考imdb的正確發音如下，這樣如果在路上遇到他們，就不用擔心會叫錯名字囉，哈哈。

Ewan McGregor
"Ewan" is pronounced "you-an".

Cillian Murphy
"Cillian" is pronounced "kill-ian".

Scarlett Johansson
"Johansson" is pronounced "yo-han-son".
她的我實在不確定，後來好像又聽到很多人唸"jo-han-son"，不過還是留下她這張美美的照片吧。